東方政策40周年記念イベント　第一回LELM@2022「アートワークショップ＠マレーシア」開催！

こんにちは、日本デザイナー学院マレーシア校スタッフです。
私達は現在マレーシアで、専門学校日本デザイナー学院の新しい姉妹校の開校準備しています。
現地のスタッフが日々痛感するのは、実際に住んでみて初めて分かるマレーシアの奥深さ。そんなまだまだ日本では知られていない、コアなマレーシアのデザイン、サブカルチャー情報を、定期的にお届けします！

2022年は、ルックイースト・ポリシーの名で知られる東方政策がマレーシアで開始され40周年に当たります。これは経済社会の発展と産業基盤の確立のため、マレーシアが日本および韓国に注目し始めた両国の歴史にとって重要な出来事の一つです。この政策により多くのマレーシア人が訪日し、日本とマレーシア両国の友好に今なお大きく貢献しています。

在マレーシア日本国大使館では、この記念すべき年をLEP40（Look East Policy 40th anniv.）と称し、マレーシアと日本のさらなる友好の発展に乗り出しました。その活動の一環とし、私達日本デザイナー学院マレーシア校、専門学校日本デザイナー学院、専門学校日本デザイナー学院九州校、日本写真芸術専門学校の四校合同で、子供向けのアートワークショップをマレーシアで行うこととなりました！

LELM@（レルマ）2022と名付けられた私達の取り組みは、これまでの「Look East」というマレーシア側の視点から、私たち日本人もマレーシアから多くのことを学ぶというLook East Look Malaysiaという視点を持つこと。そして、そこからLove East Love Malaysia、すなわちマレーシアのファンを日本で増やしていくという一大プロジェクトです。

また＠が象徴するように、ネット時代が持つ双方向性とさまざまなインターネットツールを十二分に活用し、2022から未来まで、両国の無限の可能性をボーダーレス盛り上げることを目的としています。

2022年2月19日に日本デザイナー学院マレーシア校で行われた第一回LELM@2022イベントでは、遠隔システム「HDコム」を活用し、日本デザイナー学院九州校の講師、亀井 哲治先生がアクリル絵の具と身近な道具を使ったさまざまな表現法を実演！マレーシアの子供達は初めて触れるアート体験を通じ、作品と瞳をカラフルに輝かせて楽しみました。

最後は参加者の作品を貼り、大きな一枚の作品として見事に完成。それは日本とマレーシアに住むそれぞれの思いが、このコロナ禍であっても一つになった瞬間でもあります。

今回のイベントでは、JAGAM（マレーシア元留日学生協会）や日本語学校A to Z Language Centreを始め、多くの企業や団体に協賛、後援いただきました。ヤクルトやキューピーといった日系企業の方々もスポンサーとして参加していただき、当日は参加者に嬉しいプレゼントも……。

日本デザイナー学院マレーシア校では引き続き、LELM@2022のイベントを開催予定です。更なる現地のレポートをどうぞお楽しみに！

英文記事

The 1st LELM@2022 “Art Workshop @ Malaysia” will be held to commemorate the 40th anniversary of the Look East Policy!

2022 marks the 40th anniversary of the start of a new policy known as the Look East Policy, in Malaysia. This is one of the important events in the history of Malaysia, where Malaysia began to pay attention to Japan and South Korea for the development of the economic society and the establishment of an industrial base. Many Malaysians have visited Japan due to this policy and they are still making a great contribution to the friendship between Japan and Malaysia.

The Embassy of Japan in Malaysia called this year the commemorative year for LEP40 (Look East Policy 40th Anniversary) and has embarked on the further development of friendship between Malaysia and Japan. In honor of this policy, we, Nippon Designers School Malaysia College, Nippon Designers School, Nippon Designers School Kyushu, and Nippon Photography Institute will jointly hold an art workshop for the children in Malaysia!

This initiative, named LELM@ 2022, is from the perspective of Malaysia, which is “Look East”, and the perspective of Look East Look Malaysia, where we Japanese also learn a lot from Malaysia. To have. And from there, Love East Love Malaysia, a big project to increase Malaysian fans in Japan.

In addition, as @ symbolizes, we aim to fully utilize the interactivity and various Internet tools of the Internet age and to enliven the infinite possibilities of both countries from 2022 to the future without borders.

At the 1st LELM@2022 Commemorative Event held at Nippon Designers School Malaysia College on February 19, 2022, the remote system “HD Com” was used, and Professor Tetsuji Kamei, a lecturer at Nippon Designers School Kyushu College, used acrylic paint to demonstrate various expressions using familiar tools! Malaysian children enjoyed the work as their eyes are light up through their first art experience.

In the end, the participants’ works are pasted, and it is completed as a big collage piece. It is also the moment when the thoughts of living in Japan and Malaysia are united, even if it is this corona situation.

This event was sponsored and co-sponsored by many companies and organizations, including JAGAM (Malaysia Former Japanese Student Association) and the Japanese language school A to Z Language Centre. Japanese companies such as Yakult and Kewpie also participated as sponsors on the day of the event. Many of the participants were happy to receive the gift.

Nippon Designers School Malaysia College will continue to hold LELM@2022 events. Stay tuned for more local reports!